Conto: O reino dos nove ventos

Um rei tinha três filhos. Quando o primeiro chegou na idade de se casar, o rei o enviou ao reino dos nove ventos para procurar a princesa da luz.
O príncipe mais velho se vestiu com suas roupas mais bonitas e se pôs a caminho. O caminho era longo, e depois de nove meses ele chegou a um rio. Na margem do rio havia um guardião e o príncipe lhe perguntou onde ficava o reino dos nove ventos. O guardião respondeu-lhe dizendo que ele precisaria nadar até a outra margem e então continuar o caminho. A correnteza do rio era muito forte e o príncipe teve medo. Achou melhor voltar para casa e ficar solteiro.
Quando o segundo príncipe chegou na idade de casar, também foi enviado ao reino dos nove ventos para procurar a princesa da luz. Depois de nove meses, ele chegou ao rio e o guardião indicou o caminho do outro lado. O príncipe tomou toda a coragem que tinha, pulou na água e pôs-se a nadar. O rio era muito argiloso e quanto mais ele nadava, mais barro ficava grudado em seu corpo e ele foi ficando cada vez mais pesado. Ele então, precisou de todas as suas forças para conseguir chegar na outra margem.
Ao chegar do outro lado, tentou tirar o barro do corpo, mas não era possível. O barro estava grudado em seu corpo tal como uma armadura. E assim ele continuou o caminho encontrando outras pessoas. Por causa do barro que revestia o seu corpo, as pessoas não reconheceram que ele era um príncipe, mas as outras pessoas também tinham uma armadura de barro e ele também não reconheceu que eram príncipes.
Ele então perguntou qual era o caminho que levava ao reino dos nove ventos. Eles indicaram o caminho, mas logo avisaram que ninguém conseguira chegar lá, pois um muro de fogo separava o reino do barro do reino dos nove ventos.
O príncipe seguiu o caminho e chegou ao muro de fogo. Quanto mais ele se aproximava, mais quente ficava, ele teve medo e não prosseguiu. Como não era possível nadar de volta por causa da armadura de barro, ele ficou por lá, vivendo com os outros príncipes, sem que pudessem se reconhecer.
Quando o terceiro filho do rei chegou na idade de casar, ele seguiu por nove meses até o rio, como seus irmãos. Encontrou o guardião, pulou no rio e nadou até o outro lado ficando coberto de barro, e seguiu o caminho até chegar no muro de fogo, como seu segundo irmão.
Com toda a sua coragem ele se aproximou das chamas, ficou quente e cada vez mais quente, mas passo a passo ele seguiu em frente. E então percebeu que na realidade a armadura de barro o protegia das chamas. Ele entrou no meio do fogo, não enxergando mais nada, e sem hesitar foi dando um passo depois do outro.
Devagarinho as chamas diminuíram e ele chegou do outro lado do muro de fogo, no reino dos nove ventos. A princesa da luz estava lá, esperando por ele, ao lado do guardião. Com o calor do fogo a armadura de barro ressecou completamente, começou a trincar e de repente caiu em mil pedaços. Agora a princesa da luz podia reconhecer que ele era o príncipe que ela estava esperando.
A princesa tomou a mão do príncipe e o guardião os guiou pelo caminho até o reino de seu pai. Eles se casaram e viveram felizes para sempre.

João F. Torunsky